EDIT: Microsoft has indicated that KB3114508, released on 1/12, precludes having to install the CU in order to resolve this issue.
If MS16-004 is applied to a farm, users will see a TypeError when viewing SharePoint lists:
This was noted on SharePoint StackExchange and the TechNet forums. The resolution is to apply the January 2016 Cumulative Update for SharePoint.
Quick question. Do the CU’s contain a rollup of all previously released Security Patches or is that exclusive to Service Packs?
Yes, and CUs also include the current month’s patches (e.g. Jan 2015 CU includes MS16-004).
Thanks. So what’s in the Service Packs?
No. By install this CU, you will need to update your SharePoint to the latest service pack version first.
Service Packs are more tested than CUs, and contain all Cumulative Updates, security updates, and QFEs up until that point.
I tried to install the KB3114508, but it says that it´s not the excepted version. Any ideas?
That KB requires Service Pack 1 for SharePoint 2013 (and all Language Packs).